Esperantopedia

Diccionario · verbo

verki

verki/ˈver.ki/

Palabra oficial (Fundamento)

verki es una palabra del esperanto (verbo) que significa «escribir, componer».

Significado

escribir (una obra), componer

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

componerescribir (una obra)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: escribir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Produkti per spirita laboro artaĵon aŭ sciencaĵon
    • ĉio alia, kion mi verkis aŭ verkos […] estas nur verkoj privataj
    • verki multajn librojn

    véase también: aŭtori, ellabori, komponi, krei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈver.ki/
Sílabas
VER·ki
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. verkraízverko
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoverki
presenteverkas
pasadoverkis
futuroverkos
condicionalverkus
imperativoverku
participio activo · en cursoverkanta
participio activo · terminadaverkinta
participio activo · a punto deverkonta

Frases de ejemplo

  • Li verkis biografion pri fama poeto.Él escribió una biografía de un poeta famoso. #533283
  • Traduki estas pli facile ol verki.Traducir es más fácil que componer. #542353
  • Mi verkas kanton en la germana.Estoy escribiendo una canción en alemán. #1785828

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

verk-

En otros idiomas

Englishcompose
Portuguêscompor
Françaiscomposer, écrire (une oeuvre)
Deutschschaffen, schöpfen, schreiben, verfassen
Italianocomporre (un'opera letteraria), scrivere (un'opera letteraria)
Polskitworzyć
Русскийсочинять
Українськаскладати, творити, створювати, писати (літературний твір і т.п.)
Nederlandsschrijven, scheppen, componeren
Češtinapsát, spisovat, tvořit lit. dílo
Slovenčinavytvoriť, zložiť
Magyarír, alkot
中文编
日本語著作する
Slovenščinapesniti, pisateljevati, ustvarjati
Svenskaförfatta, skriva, komponera
Bahasa Indonesiamencipta, menciptakan, menggubah, mengarang
Беларускаятварыць, укладаць, складаць, пісаць (нейкі твор)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.