Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

verko

verko/ˈver.ko/

Palabra oficial (Fundamento)

verko es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «obra».

Significado

obra

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

obra (literariamusical)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: opus, obra artística

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Arta aŭ scienca produkto de la spirito
    • la manuskripto de lia tuta verko estas finita
    • mia patro mortis, kiam nur duono de lia verko estis eldonita

    véase también: juvelo, perlo, trezoro

  2. Rezulto de agado
    • la atako kontraŭ la temploj […] tio estas la verko de Fenicianoj
    • kelkdeko da tagoj sufiĉis, por ke la popolo forgesu, ke ĉiuj verkoj de Herhor estis nur plenumo de la intencoj de la juna […] faraono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈver.ko/
Sílabas
VER·ko
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. verkraízverko
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoverkoverkoj
complemento directo (-n)verkonverkojn

Frases de ejemplo

  • Specialiĝintaj librejoj kolektas verkojn pri arto.Las bibliotecas especializadas coleccionan escritos relacionados con el arte. #949886
  • Verko neŭtrala estas verko de malkuraĝulo.Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. #1419888
  • Li posedas du verkojn de Pikaso.Él tiene dos obras de Picasso. #3004824

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

verk-

En otros idiomas

Portuguêsobra, trabalho
Françaisœuvre, ouvrage
DeutschWerk, Werkschaffen, Schreiben, Schriftstellerei
Italianoopera
Polskidzieło, twór, utwór
Русскийпроизведение, сочинение, труд, дело (чьих-то рук)
Українськатвір
Nederlandskunstwerk, werk, opus
Češtinadílo, konání, kus, skladba
Slovenčinadielo, skladba, spis, výtvor
Magyarmű, alkotás, írásmű
中文作品
日本語著作
Svenskaverk
Bahasa Indonesiakarya, karangan, gubahan, tulisan
Беларускаятвор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.