verko

Sens

œuvre

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Œuvre (production littéraire, artistique ou intellectuelle).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

œuvreouvrage

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: travail, œuvre d'art

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Arta aŭ scienca produkto de la spirito
   • la manuskripto de lia tuta verko estas finita
   • mia patro mortis, kiam nur duono de lia verko estis eldonita

   voir aussi: juvelo, perlo, trezoro

2. Rezulto de agado
   • la atako kontraŭ la temploj […] tio estas la verko de Fenicianoj
   • kelkdeko da tagoj sufiĉis, por ke la popolo forgesu, ke ĉiuj verkoj de Herhor estis nur plenumo de la intencoj de la juna […] faraono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈver.ko/

Syllabes

VER·ko

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. verkracineverko
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Mi ŝatas la verkojn de Picasso.J'aime les travaux de Picasso. #528178
• Ĉu komputiloj povas traduki literaturajn verkojn?Est-ce que les ordinateurs peuvent traduire les œuvres littéraires ? #715622
• Mi en ĝi rekonas lian verkon.Je reconnais là son œuvre. #738219

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0