Wörterbuch · Substantiv

verko

verko/ˈver.ko/

verko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Werk“.

Bedeutung

Werk

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

WerkWerkschaffenSchreibenSchriftstellereiOpusGeschriebenesSchöpfungŒuvre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Kunstwerk

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Arta aŭ scienca produkto de la spirito
- la manuskripto de lia tuta verko estas finita
- mia patro mortis, kiam nur duono de lia verko estis eldonita
siehe auch: juvelo, perlo, trezoro
Rezulto de agado
- la atako kontraŭ la temploj […] tio estas la verko de Fenicianoj
- kelkdeko da tagoj sufiĉis, por ke la popolo forgesu, ke ĉiuj verkoj de Herhor estis nur plenumo de la intencoj de la juna […] faraono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	Singular	Plural
Nominativ	verko	verkoj
Akkusativ (-n)	verkon	verkojn

Ĉu komputiloj povas traduki literaturajn verkojn?Können Computer literarische Werke übersetzen? #715622
Viaj literaturaj verkoj fiksis novajn normojn.Ihre literarischen Werke haben neue Maßstäbe gesetzt. #3066065
Ŝiaj literaturaj verkoj fiksis novajn normojn.Ihre literarischen Werke haben neue Maßstäbe gesetzt. #3066066

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Español	obra (literaria, musical)
Português	obra, trabalho
Français	œuvre, ouvrage
Italiano	opera
Polski	dzieło, twór, utwór
Русский	произведение, сочинение, труд, дело (чьих-то рук)
Українська	твір
Nederlands	kunstwerk, werk, opus
Čeština	dílo, konání, kus, skladba
Slovenčina	dielo, skladba, spis, výtvor
Magyar	mű, alkotás, írásmű
中文	作品
日本語	著作
Svenska	verk
Bahasa Indonesia	karya, karangan, gubahan, tulisan
Беларуская	твор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.