Vortaro · substantivo
verko
verko/ˈver.ko/
verko estas esperanta vorto (substantivo): Arta aŭ scienca produkto de la spirito.
Signifo
- Arta aŭ scienca produkto de la spirito
- la manuskripto de lia tuta verko estas finita
- mia patro mortis, kiam nur duono de lia verko estis eldonita
- Rezulto de agado
- la atako kontraŭ la temploj […] tio estas la verko de Fenicianoj
- kelkdeko da tagoj sufiĉis, por ke la popolo forgesu, ke ĉiuj verkoj de Herhor estis nur plenumo de la intencoj de la juna […] faraono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈver.ko/
- Silaboj
- VER·ko
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- verkradikoverko
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | verko | verkoj |
| akuzativo (-n) | verkon | verkojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ŝatas la verkojn de Picasso. #528178
- Ŝia verko plibonas ol la mia. #532085
- Tiu verko estas sufiĉe facile tradukebla. #697670
- Ĉu komputiloj povas traduki literaturajn verkojn? #715622
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
verk-
- -o -i
verko verki
- -ar- aro, kolekto
- -ej- loko
- -int- aktiva, pasinta
- -ist- profesiulo, adepto
- re- denove, reen
- ĉef- ĉefa
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Español | obra (literaria, musical) |
|---|---|
| Português | obra, trabalho |
| Français | œuvre, ouvrage |
| Deutsch | Werk, Werkschaffen, Schreiben, Schriftstellerei |
| Italiano | opera |
| Polski | dzieło, twór, utwór |
| Русский | произведение, сочинение, труд, дело (чьих-то рук) |
| Українська | твір |
| Nederlands | kunstwerk, werk, opus |
| Čeština | dílo, konání, kus, skladba |
| Slovenčina | dielo, skladba, spis, výtvor |
| Magyar | mű, alkotás, írásmű |
| 中文 | 作品 |
| 日本語 | 著作 |
| Svenska | verk |
| Bahasa Indonesia | karya, karangan, gubahan, tulisan |
| Беларуская | твор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.