Vortaro · verbo
reverki
reverki/reˈver.ki/
Oficiala radiko verk- (Fundamento, 1905)
reverki estas esperanta vorto (verbo): Refari verkon cele al plibonigo,….
Signifo
- Refari verkon cele al plibonigo, modernigo ks
- malofte en la moderna epoko literature lerta fakulo sukcesas reverki mitologian rakonton en formo legebla, agrablastila
- se mi nun reverkus la libron, mi esprimus min alistile
sinonimoj: revizii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /reˈver.ki/
- Silaboj
- re·VER·ki
Vortfarado
- reprefiksodenove, reen
- verkradikoverko
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | reverki |
|---|---|
| prezenco | reverkas |
| preterito | reverkis |
| futuro | reverkos |
| kondicionalo | reverkus |
| volitivo | reverku |
| aktiva participo · daŭranta | reverkanta |
| aktiva participo · finita | reverkinta |
| aktiva participo · estonta | reverkonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ni devas reverki ĉi tiun raporton. #837553
- Mi pli bone reverku tiun dokumenton. #10518401
- Iuj kredas povi reverki la historion. #13154323
- Li por la infanoj reverkis la rakonton. #1577414
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
verk-
- -o -i
- -ar- aro, kolekto
- -ej- loko
- -int- aktiva, pasinta
- -ist- profesiulo, adepto
- re- denove, reen
reverki
- ĉef- ĉefa
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | rework |
|---|---|
| Français | réécrire |
| Deutsch | umarbeiten, umschreiben (revidieren), revidieren, überarbeiten |
| Bahasa Indonesia | menggubah ulang, mengarang ulang, menyusun ulang, menulis ulang |
| Беларуская | перарабляць, перапрацоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.