Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

juvelo

juvelo/juˈve.lo/

Palabra oficial (Fundamento)

juvelo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «joya».

Significado

joya

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Ornamaĵo, ĝenerale malgranda, tre multekosta pro la materio (oro, arĝento, gemoj) aŭ la prilaboriteco
    • li honoros per oro, arĝento, multekostaj ŝtonoj, kaj juveloj
    • [la] komercisto malvolvis la tukon kaj montris la juvelojn

    véase también: brilianto, juvelŝtono, gemo, kameo

  2. Multvaloraĵo
    • donaco estas juvelo en la okuloj de sia mastro
    • pluraj el tiuj rakontoj estas etaj juveloj .

    sinónimos: perlo, trezoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/juˈve.lo/
Sílabas
ju·VE·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. juvelraízjuvelo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetojuvelojuveloj
complemento directo (-n)juvelonjuvelojn

Frases de ejemplo

  • Ŝi konfesas esti ŝtelinta la juvelojn.Ella confiesa haber robado las joyas. #8802642
  • Ĉi tiuj juveloj estas multekostaj.Estas joyas son caras. #553352
  • Ŝi konfesas, ke ŝi ŝtelis la juvelojn.Ella confiesa qué robó las joyas. #949975

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

juvel-

En otros idiomas

Englishjewel
Portuguêsjóia
Françaisbijou, joyau
DeutschJuwel, Kleinod, Schmuckstück
Italianogioiello
Polskiklejnot
Русскийдрагоценность, сокровище
Українськаювелірний виріб, коштовність, скарб
Nederlandsjuweel
Češtinaklenot, skvost, šperk
Slovenčinaklenot, šperk
Magyarékszer
中文宝
日本語装身具
Svenskajuvel
Bahasa Indonesiaperhiasan, permata, batu mulia, ratna
Беларускаякаштоўнасьць, скарб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.