Esperantopedia

Словник · іменник

juvelo

juvelo/juˈve.lo/

Офіційне слово (Fundamento)

juvelo — іменник мови есперанто, що означає «ювелірний виріб».

Значення

ювелірний вирібкоштовністьскарб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: дорогоці́нність, кошто́вність, дорогоці́нний ка́мінь

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ornamaĵo, ĝenerale malgranda, tre multekosta pro la materio (oro, arĝento, gemoj) aŭ la prilaboriteco
    • li honoros per oro, arĝento, multekostaj ŝtonoj, kaj juveloj
    • [la] komercisto malvolvis la tukon kaj montris la juvelojn

    див. також: brilianto, juvelŝtono, gemo, kameo

  2. Multvaloraĵo
    • donaco estas juvelo en la okuloj de sia mastro
    • pluraj el tiuj rakontoj estas etaj juveloj .

    синоніми: perlo, trezoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/juˈve.lo/
Склади
ju·VE·lo
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. juvelкоріньjuvelo
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокjuvelojuveloj
знахідний відмінок (-n)juvelonjuvelojn

Споріднені слова

juvel-

  • -o

    juvelo

  • -ist- професія, прихильник

    juvelisto

  • -uj- вмістилище, країна

    juvelujo

Іншими мовами

Englishjewel
Españoljoya
Portuguêsjóia
Françaisbijou, joyau
DeutschJuwel, Kleinod, Schmuckstück
Italianogioiello
Polskiklejnot
Русскийдрагоценность, сокровище
Nederlandsjuweel
Češtinaklenot, skvost, šperk
Slovenčinaklenot, šperk
Magyarékszer
中文宝
日本語装身具
Svenskajuvel
Bahasa Indonesiaperhiasan, permata, batu mulia, ratna
Беларускаякаштоўнасьць, скарб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.