辞書 · 動詞
malpaki
malpaki/malˈpa.ki/
malpakiは、「包みをほどく」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
包みをほどく
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Elmeti el pako
- la kestojn kaj ŝnuregojn, ĉion ili devis elpaki
- en kelo de vinkomercisto [la botelo] estis elpakita
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈpa.ki/
- 音節
- mal·PA·ki
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- pak語根pako
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malpaki |
|---|---|
| 現在 | malpakas |
| 過去 | malpakis |
| 未来 | malpakos |
| 仮定法 | malpakus |
| 命令法 | malpaku |
| 能動分詞 · 進行中 | malpakanta |
| 能動分詞 · 完了 | malpakinta |
| 能動分詞 · これから | malpakonta |
例文
- Bonvolu malpaki la pakaĵon.包みを開けて下さい。 #702205
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | unpack |
|---|---|
| Français | déballer |
| Deutsch | auspacken, entpacken |
| Polski | rozpakować |
| Русский | распаковать |
| Українська | розпаковувати |
| Nederlands | uitpakken |
| Slovenčina | vybaliť |
| Magyar | kicsomagol |
| 中文 | 开箱 |
| Română | despacheta, desface bagajul |
| Български | разопаковам |
| Bahasa Indonesia | membongkar, membuka kemasan |
| Беларуская | распакаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。