辞書 · 名詞
matenmanĝo
matenmanĝo/ma.tenˈman.dʒo/
matenmanĝoは、「朝食」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 朝食
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 朝御飯, 朝飯
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Manĝo normale okazanta mallonge post la nokta dormo
- kiam fariĝis mateno kaj la reĝo kaj la reĝino sidis ĉe la matenmanĝo, la reĝidino diris, ke ŝi havis en la nokto tre strangan sonĝon
- la suno staris jam alte, kiam ili sidiĝis sub granda arbo, por manĝi sian matenmanĝon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ma.tenˈman.dʒo/
- 音節
- ma·ten·MAN·ĝo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | matenmanĝo | matenmanĝoj |
| 対格（-n） | matenmanĝon | matenmanĝojn |
例文
- Kion vi opinias pri matenmanĝo ĉe McDonald's?マクドナルドで朝食を食べませんか。 #439739
- Ni manĝas la matenmanĝon je la sepa.我々は７時に朝食をとる。 #759951
- Panjo nun preparas la matenmanĝon.母さんは、朝食の支度をしてるよ。 #9107181
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- 具体的な物
- -ej- 場所
- -eg- 拡大・強意
- -et- 縮小・小さな
- -ig- 〜にする・させる
- -il- 道具
- -ul- 人
- 複合語
matenmanĝo formanĝi matenmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
ほかの言語では
| English | breakfast |
|---|---|
| Español | desayuno |
| Português | café da manhã, desjejum |
| Français | déjeuner, petit-déjeuner |
| Deutsch | Frühstück, Morgenmahlzeit |
| Polski | śniadanie |
| Русский | завтрак |
| Українська | сніданок |
| Nederlands | ontbijt |
| Magyar | reggeli |
| Türkçe | kahvaltı |
| 中文 | 早餐 |
| Română | mic dejun |
| Български | закуска |
| Svenska | frukost |
| Català | esmorzar, desdejuni |
| Bahasa Indonesia | sarapan, makan pagi, santap pagi |
| ไทย | อาหารเช้า |
| Беларуская | сьнеданьне, сьняданак |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。