辞書 · 名詞
modo
modo/ˈmo.do/
modoは、「ファッション」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 法。
- （服装などの）流行、はやり、ファッション。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
ファッション流行
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 流行り
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Nedaŭra, kaprica kutimo, moro aŭ maniero, koncernanta precipe vestadon
- vestita laŭ la plej nova pariza modo
- vestitaj laŭ la tiuepoka modo
参照: furoro, sensacio
- Moduso
- formoj de la verbo: la tempo estanta akceptas la finiĝon -as, la tempo estinta -is, la tempo estonta -os, la modo kondiĉa -us, la modo ordona -u, la modo sendifina -i
- la tempoj estanta, estinta kaj estonta kaj […] la modoj sendifina, kondiĉa kaj ordona .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈmo.do/
- 音節
- MO·do
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mod語根modo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | modo | modoj |
| 対格（-n） | modon | modojn |
関連語
ほかの言語では
| English | fashion (trend), vogue, mood |
|---|---|
| Español | moda, modo |
| Français | mode (vest. etc.), mode (grammatical) |
| Deutsch | Mode, Modus (Verbkategorie) |
| Polski | moda, modus, tryb [gram.] |
| Русский | мода, наклонение (глагола) |
| Українська | мода |
| Nederlands | mode, fashion, wijs |
| Čeština | modus, nejčastější hodnota statistického souboru |
| Slovenčina | modus, najčastejšia hodnota štatistického súboru |
| 中文 | 时装, 流行式样 |
| Română | mod gramatical |
| Bahasa Indonesia | modus, modal (gramatika) |
| Беларуская | мода, форма (дзеяслова), мадальнасьць (дзеяслова), лад (дзеяслова) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。