Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

modo

modo/ˈmo.do/

Parola ufficiale (Fundamento)

modo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «moda».

Significato

modavogamodo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Nedaŭra, kaprica kutimo, moro aŭ maniero, koncernanta precipe vestadon
    • vestita laŭ la plej nova pariza modo
    • vestitaj laŭ la tiuepoka modo

    vedi anche: furoro, sensacio

  2. Moduso
    • formoj de la verbo: la tempo estanta akceptas la finiĝon -as, la tempo estinta -is, la tempo estonta -os, la modo kondiĉa -us, la modo ordona -u, la modo sendifina -i
    • la tempoj estanta, estinta kaj estonta kaj […] la modoj sendifina, kondiĉa kaj ordona .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈmo.do/
Sillabe
MO·do

Struttura della parola

  1. modradicemodo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomodomodoj
complemento oggetto (-n)modonmodojn

Frasi di esempio

  • Mi ne komprenas modernan modon.Non capisco la moda moderna. #9848493
  • Ŝi estas sklavino de modo.È schiava della moda. #12528310
  • Ŝi intencas iri al Nov-Jorko por studi modon.Ha intenzione di andare a New York per studiare la moda. #3274104

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

mod-

In altre lingue

Englishfashion (trend), vogue, mood
Españolmoda, modo
Françaismode (vest. etc.), mode (grammatical)
DeutschMode, Modus (Verbkategorie)
Polskimoda, modus, tryb [gram.]
Русскиймода, наклонение (глагола)
Українськамода
Nederlandsmode, fashion, wijs
Češtinamodus, nejčastější hodnota statistického souboru
Slovenčinamodus, najčastejšia hodnota štatistického súboru
中文时装, 流行式样
日本語ファッション, 流行
Românămod gramatical
Bahasa Indonesiamodus, modal (gramatika)
Беларускаямода, форма (дзеяслова), мадальнасьць (дзеяслова), лад (дзеяслова)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.