辞書 · 名詞
furoro
furoro/fuˈro.ro/
公式語根 furor-（3. Oficiala Aldono, 1921）
furoroは、「大流行」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
大流行
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ファッド, トレンド
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Momenta, ĉien disvastiĝanta modo, favoro, sukceso
- „ĉu tiu lingvo ne estas mortinta?“ mi diris, „mi memoras, ke estis ia furoro pri ĝi antaŭ jaroj“
- la homoj streĉis la manojn avide al ni, sub la influo de la rapida aĉeto de aliaj, dum ni per vortoj kaj gestoj instigis la furoron
参照: furorkanto, famo, gloro, renomo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fuˈro.ro/
- 音節
- fu·RO·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- furor語根furoro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | furoro | furoroj |
| 対格（-n） | furoron | furorojn |
関連語
furor-
- -o -i
furoro furori
ほかの言語では
| English | hit (popular song, fashion, movie, etc.) |
|---|---|
| Português | furor, voga, moda |
| Français | fureur, exaltation |
| Deutsch | Furore, Aufsehen, Aufregung, Brimborium |
| Polski | furora |
| Русский | фурор, шумный успех |
| Українська | фурор, гучний успіх |
| Nederlands | furore |
| Čeština | furóre, popularita, povyk, rozruch |
| Slovenčina | besnosť, hnev, zúrivosť |
| Magyar | átütő siker, bombasiker, sláger |
| 中文 | 轰动 |
| Беларуская | фурор |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。