Woordenboek · zelfstandig naamwoord
furoro
furoro/fuˈro.ro/
Officiële stam furor- (3. Oficiala Aldono, 1921)
furoro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘furore’.
Betekenis
furore
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: rage, modegril, manie
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Momenta, ĉien disvastiĝanta modo, favoro, sukceso
- „ĉu tiu lingvo ne estas mortinta?“ mi diris, „mi memoras, ke estis ia furoro pri ĝi antaŭ jaroj“
- la homoj streĉis la manojn avide al ni, sub la influo de la rapida aĉeto de aliaj, dum ni per vortoj kaj gestoj instigis la furoron
zie ook: furorkanto, famo, gloro, renomo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fuˈro.ro/
- Lettergrepen
- fu·RO·ro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- furorstamfuroro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | furoro | furoroj |
| lijdend voorwerp (-n) | furoron | furorojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne komprenas la furoron pri piedpilkado.Ik versta de opwinding niet over voetbal. #551954furoron → furoro: furore
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
furor-
- -o -i
furoro furori
In andere talen
| English | hit (popular song, fashion, movie, etc.) |
|---|---|
| Português | furor, voga, moda |
| Français | fureur, exaltation |
| Deutsch | Furore, Aufsehen, Aufregung, Brimborium |
| Polski | furora |
| Русский | фурор, шумный успех |
| Українська | фурор, гучний успіх |
| Čeština | furóre, popularita, povyk, rozruch |
| Slovenčina | besnosť, hnev, zúrivosť |
| Magyar | átütő siker, bombasiker, sláger |
| 中文 | 轰动 |
| 日本語 | 大流行 |
| Беларуская | фурор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.