Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

famo

famo/ˈfa.mo/

Officieel woord (Fundamento)

famo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gerucht’.

Betekenis

geruchtfaamroemreputatie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bekendheid, beroemdheid

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Publikaj, rondirantaj, neprecizaj diroj
    • kuras la famo, ke la generalo antaŭ unu horo falis
    • Kuras famo en rondo, por tri flankoj de l' mondo

    zie ook: klaĉo, onidiro

  2. Granda diskonateco ĉe la publiko pri iu aŭ io; fameco
    • Leopoldo havis famon de sperta babilanto kaj de mondumulo
    • ili akiris rapidan famon, la mendoj alfluis, la gazetinformistoj sieĝis ilian pordon

    zie ook: gloro, renomo, reputacio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈfa.mo/
Lettergrepen
FA·mo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. famstamfamo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfamofamoj
lijdend voorwerp (-n)famonfamojn

Voorbeeldzinnen

  • Montriĝis ke la famo estis malvera.Het gerucht bleek vals te zijn. #694871
  • Mi scias, kiu semis la famon.Ik weet wie dit gerucht de wereld ingestuurd heeft. #2518831
  • Multaj sciencistoj havas la famon esti strangaj.Veel wetenschappers hebben de reputatie excentriek te zijn. #461771

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fam-

In andere talen

Englishrumor, fame
Españolrumor, fama
Portuguêsfama, rumor, boato, nomeada
Françaisbruit, rumeur, célébrité, notoriété
DeutschFama, Gerücht, Ruf, Leumund
Polskiwieść, rozgłos, pogłoska, fama
Русскийслухи, молва, слава, известность
Українськачутка, вістка, звістка, поголоска
Češtinafáma, pověst, sláva, věhlas
Slovenčinachýr, povesť
Magyarhír, ismertség
中文美称
日本語うわさ, 風評
Românăcelebritate, glorie, zvon
Catalàrumor, fama
Bahasa Indonesiadesas-desus, gosip, gunjingan, isu
Беларускаяпагалоска, чуткі, слава, вядомасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.