Esperantopedia

Szótár · főnév

famo

famo/ˈfa.mo/

Hivatalos szó (Fundamento)

famo eszperantó főnév, jelentése „hír”.

Jelentés

hírismertség

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: hírnév

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Publikaj, rondirantaj, neprecizaj diroj
    • kuras la famo, ke la generalo antaŭ unu horo falis
    • Kuras famo en rondo, por tri flankoj de l' mondo

    lásd még: klaĉo, onidiro

  2. Granda diskonateco ĉe la publiko pri iu aŭ io; fameco
    • Leopoldo havis famon de sperta babilanto kaj de mondumulo
    • ili akiris rapidan famon, la mendoj alfluis, la gazetinformistoj sieĝis ilian pordon

    lásd még: gloro, renomo, reputacio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈfa.mo/
Szótagok
FA·mo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. famszótőfamo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyfamofamoj
tárgy (-n)famonfamojn

Példamondatok

  • Lian famon muelis ĉiuj langoj vilaĝaj.A falu nyelvére került. #1049979famon → famo: hír
  • Li estas soifa je famo.Vágyik a hírnévre. #1441733
  • Li ne strebas al famo.Nem törekszik dicsőségre. #1906972famo: hír

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

fam-

Más nyelveken

Englishrumor, fame
Españolrumor, fama
Portuguêsfama, rumor, boato, nomeada
Françaisbruit, rumeur, célébrité, notoriété
DeutschFama, Gerücht, Ruf, Leumund
Polskiwieść, rozgłos, pogłoska, fama
Русскийслухи, молва, слава, известность
Українськачутка, вістка, звістка, поголоска
Nederlandsgerucht, faam, roem, reputatie
Češtinafáma, pověst, sláva, věhlas
Slovenčinachýr, povesť
中文美称
日本語うわさ, 風評
Românăcelebritate, glorie, zvon
Catalàrumor, fama
Bahasa Indonesiadesas-desus, gosip, gunjingan, isu
Беларускаяпагалоска, чуткі, слава, вядомасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.