Woordenboek · werkwoord
furori
furori/fuˈro.ri/
Officiële stam furor- (3. Oficiala Aldono, 1921)
furori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘furore maken’.
Betekenis
furore maken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Esti tre favorata, tre pasie disvastigata
- [la] socikritika rakonto verkita en 1931, kiu siatempe furoris en Novzelando, estis prezentita al la esperantlingva publiko nur en 1972
- li vivis en Vieno, furoris, kiel virtuozo de la pompaj koloroj, sed lia valoro tuj post la morto eklipsiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fuˈro.ri/
- Lettergrepen
- fu·RO·ri
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- furorstamfuroro
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | furori |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | furoras |
| verleden tijd | furoris |
| toekomende tijd | furoros |
| voorwaardelijke wijs | furorus |
| gebiedende wijs (volitief) | furoru |
| actief deelwoord · voortdurend | furoranta |
| actief deelwoord · voltooid | furorinta |
| actief deelwoord · aanstaand | furoronta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉiu el ŝiaj kantoj furoris.Al haar liedjes werden hits. #2129757furoris → furori: furore maken
- La kanzono furoris.Het lied was een grote hit. #4977773furoris → furori: furore maken
- Mi aŭdas, ke latinamerika muziko ĉi-jare furoras en la muzikindustrio.Ik hoor dat Latijnse muziek furore maakt in de muziekindustrie dit jaar. #5247179
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
furor-
- -o -i
furori furoro
In andere talen
| English | be a hit |
|---|---|
| Français | faire fureur, être à la mode |
| Deutsch | Aufsehen erregen, Furore machen |
| Polski | furorę robić |
| Русский | произвести фурор, пользоваться бешеным успехом |
| Українська | робити фурор, мати шалений успіх |
| Čeština | budit rozruch, budit senzaci, být v módě, jásat |
| Slovenčina | budiť senzáciu |
| Magyar | átütő sikere van, bombasikere van, nagy sláger |
| 中文 | 引起很大轰动 |
| 日本語 | 大流行している |
| Беларуская | выклікаць фурор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.