Esperantopedia

辞書 · 名詞

muelilo

muelilo/mu.eˈli.lo/

公式語根 muel-(Fundamento, 1905)

mueliloは、「製粉機」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

製粉機

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 粉砕機, ミル, 製粉所

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Aparato por mueli
    • la sklavoj en kelkcento da mueliloj kaj pistiloj preparis la farunon
    • ĝi estas akvo al lia muelilo (profita afero por li) .
  2. Maŝino per kiu oni faras el greno grion aŭ farunon
    • oni aŭdis bone la krakadon de la mueliloj, la kantadon de la servistoj kaj servistinoj, kaj oni vidis iliajn kamparajn dancojn
    • la aloj de mueliloj ŝajnis gigantaj brakoj .
  3. Malgranda kuireja aparato per kiu oni muelas grajnojn, spicojn kaj similajn
    • jen vi vidas antaŭ ĉio muelilon, kiu kostas al mi 10 ŝilingojn
    • ŝiaj viglaj okuloj jam observis muelilon kaj kafujon sur breto, kaj en la posta momento ŝi sidis kun la muelilo inter la genuoj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/mu.eˈli.lo/
音節
mu·e·LI·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. muel語根mueli
  2. il接尾辞道具
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格muelilomueliloj
対格(-n)muelilonmuelilojn

関連語

muel-

ほかの言語では

Españolmolino
Portuguêsmoinho
Françaismoulin (appareil)
DeutschMühle, Mühlwerk
Polskimłyn, młynek
Русскиймельница (механизм)
Українськамлин (механізм)
Nederlandsmolen
Češtinamlýnek
Slovenčinamlecí stroj, mlyn
中文碾磨机
Bahasa Indonesiapenggiling, gilingan, kilang, penumbuk
Беларускаямлын (мэханізм), драбілка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。