muelilo

Bedeutung

MühleMühlwerk

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Mahlwerk

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Aparato por mueli
   • la sklavoj en kelkcento da mueliloj kaj pistiloj preparis la farunon
   • ĝi estas akvo al lia muelilo (profita afero por li) .
2. Maŝino per kiu oni faras el greno grion aŭ farunon
   • oni aŭdis bone la krakadon de la mueliloj, la kantadon de la servistoj kaj servistinoj, kaj oni vidis iliajn kamparajn dancojn
   • la aloj de mueliloj ŝajnis gigantaj brakoj .
3. Malgranda kuireja aparato per kiu oni muelas grajnojn, spicojn kaj similajn
   • jen vi vidas antaŭ ĉio muelilon, kiu kostas al mi 10 ŝilingojn
   • ŝiaj viglaj okuloj jam observis muelilon kaj kafujon sur breto, kaj en la posta momento ŝi sidis kun la muelilo inter la genuoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/mu.eˈli.lo/

Silben

mu·e·LI·lo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. muelWurzelmueli
2. ilSuffixWerkzeug
3. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Tio estas akvo al lia muelilo.Das ist Wasser auf seine Mühle. #442617
• Ĝi estas akvo al lia muelilo.Das ist Wasser auf seine Mühle. #642575
• La muelilo de Dio ofte longe haltas.Gottes Mühle steht oft lange still. #3030287

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0