辞書 · 形容詞
nedisigebla
/ne.di.siˈɡe.bla/
nedisigeblaは、「分割できない」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
分割できない
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 切り離せない, 分離できない, 不可分の
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kiun oni ne povas disigi, kiu ĉiam kunestas kun...
- [ŝi] estis la bela najado de tiu fonto, kiu nedisigeble apartenis al ĝi
- ili sendube […] ricevis edukon en diversaj kolegioj, sed ili havas tre strangajn manierojn, kiuj kompreneble estas nedisigeblaj de scienca rango
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ne.di.siˈɡe.bla/
- 音節
- ne·di·si·GE·bla
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | nedisigebla | nedisigeblaj |
| 対格（-n） | nedisigeblan | nedisigeblajn |
例文
- Ili estas nedisigeblaj.それらは分かちがたい。 #721667nedisigeblaj → nedisigebla: 分割できない
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | inseparable |
|---|---|
| Français | inséparable |
| Deutsch | unzertrennlich, untrennlich verbunden |
| Українська | нероздільний, неподільний, нерозлучний |
| Čeština | neodlučný, nerozborný, nerozlučný |
| Slovenčina | nerozlučný |
| 中文 | 密不可分 |
| Bahasa Indonesia | tidak dapat dipisahkan, tidak terpisahkan |
| Беларуская | непадзельны, неразьдзельны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。