辞書 · 形容詞
nekompleta
nekompleta/ne.komˈple.ta/
公式語根 komplet-（2. Oficiala Aldono, 1919）
nekompletaは、「不完全な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
不完全な
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 不完全, 未完, 途中
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- En kiu mankas necesa aŭ atendita parto
- el kaŭzo nekompleta ne povas naskiĝi sekvaĵo kompleta
- [tia talento] en la plej bona okazo estas kapabla krei nur objektojn kriplajn, ĥaosajn kaj nekompletajn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ne.komˈple.ta/
- 音節
- ne·kom·PLE·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | nekompleta | nekompletaj |
| 対格（-n） | nekompletan | nekompletajn |
例文
- Mi estas nekompleta.俺は何かが欠けている。 #1585419nekompleta: 不完全な
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
komplet-
- -o -a
- -ig- 〜にする・させる
- mal- 反対
- 複合語
nekompleta
ほかの言語では
| English | incomplete |
|---|---|
| Español | incompleto, imperfecto, inconcluso, inacabado |
| Français | incomplet, fragmentaire, imparfait, inachevé |
| Deutsch | unvollständig |
| Polski | niekompletny, niecałkowity, niepełny |
| Русский | неполный, некомплектный, незавершённый |
| Українська | неповний |
| Čeština | inkompletní, kusý, neúplný |
| Slovenčina | nekompletný, neucelený, neúplný |
| 中文 | 片 |
| Bahasa Indonesia | tidak komplet, tidak lengkap, tidak genap |
| Беларуская | няпоўны, некамплектны, няцэлы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。