辞書 · 形容詞
kompleta
kompleta/komˈple.ta/
公式語根 komplet-(2. Oficiala Aldono, 1919)
kompletaは、「完全な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 完全な。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
完全な
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 全い
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- En kiu mankas neniu el la eroj, kiuj devas ĝin konsistigi
- kompleta teleraro, traduko, kolekto, vortaro
- vi estu perfektaj kaj kompletaj, ne havante mankon
- (p.p. metrika spaco) Tia, ke ĉiuj ĝiaj koŝiaj vicoj konverĝas en ĝi.
- (p.p. latiso) Tia, ke ajna subaro de ĝi (ne nur duelementa) akceptas infimon kaj supremon.
- (p.p. grafeo) Tia, ke du ajnaj verticoj de ĝi ĉiam estas najbaraj.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /komˈple.ta/
- 音節
- kom·PLE·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- komplet語根kompleto
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kompleta | kompletaj |
| 対格(-n) | kompletan | kompletajn |
例文
- Mia laboro ankoraŭ ne estas kompleta.私の仕事はまだ未完成です。 #645792kompleta: 完全な
- Tio ne estas kompleta frazo.あれは完結文じゃないね。 #9089199kompleta: 完全な
- Tio ne estas kompleta frazo. Bonvolu ŝanĝi ĝin por fari ĝin kompleta frazo.これは、完全な文ではありません。文になるように変更してください。 #11339556
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
komplet-
- -o -a
kompleta kompleto
- -ig- 〜にする・させる
- mal- 反対
- 複合語
ほかの言語では
| English | complete, complete (mathematics) |
|---|---|
| Español | completo, entero, integral, pleno |
| Português | completo, inteiro, perfeito, pleno |
| Français | complet, absolu, achevé, consommé |
| Deutsch | vollständig, vollzählig, vollkommen, komplett |
| Polski | kompletny, zupełny, całkowity |
| Русский | целый, полный |
| Українська | повний |
| Nederlands | compleet, volledig |
| Čeština | celkový, celý, kompletní, úplný |
| Slovenčina | celý, ucelený |
| 中文 | 整 |
| Hrvatski | potpun |
| Slovenščina | popolna |
| Lietuvių | pilnas |
| Latviešu | pilnīgs |
| Eesti | täielik |
| Dansk | komplet |
| Íslenska | heill |
| Galego | completo |
| Euskara | osoa |
| العربية | كاملة |
| हिन्दी | पूरा |
| বাংলা | সম্পূর্ণ |
| اردو | مکمل |
| 한국어 | 완료 |
| Tiếng Việt | hoàn thành |
| Bahasa Indonesia | komplet, lengkap, genap |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。