Dictionnaire · adjectif
kompleta
kompleta/komˈple.ta/
Racine officielle komplet- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kompleta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « complet ».
Sens
- Complet.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
completabsoluachevéconsomméentierintégralparfaitpur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: complète
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- En kiu mankas neniu el la eroj, kiuj devas ĝin konsistigi
- kompleta teleraro, traduko, kolekto, vortaro
- vi estu perfektaj kaj kompletaj, ne havante mankon
- (p.p. metrika spaco) Tia, ke ĉiuj ĝiaj koŝiaj vicoj konverĝas en ĝi.
- (p.p. latiso) Tia, ke ajna subaro de ĝi (ne nur duelementa) akceptas infimon kaj supremon.
- (p.p. grafeo) Tia, ke du ajnaj verticoj de ĝi ĉiam estas najbaraj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /komˈple.ta/
- Syllabes
- kom·PLE·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kompletracinekompleto
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kompleta | kompletaj |
| complément d’objet (-n) | kompletan | kompletajn |
Phrases d’exemple
- Mi havas kompletan fidon je vi.J'ai une totale confiance en toi. #575700kompletan → kompleta: Complet
- Du duonveroj ne faras unu kompletan.Deux demi-vérités n'en font pas une complète. #1116958
- Fine mi akiris la kompletan kolekton!Je possède enfin un set complet ! #1778026
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
komplet-
- -o -a
kompleta kompleto
- -ig- rendre, faire
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | complete, complete (mathematics) |
|---|---|
| Español | completo, entero, integral, pleno |
| Português | completo, inteiro, perfeito, pleno |
| Deutsch | vollständig, vollzählig, vollkommen, komplett |
| Polski | kompletny, zupełny, całkowity |
| Русский | целый, полный |
| Українська | повний |
| Nederlands | compleet, volledig |
| Čeština | celkový, celý, kompletní, úplný |
| Slovenčina | celý, ucelený |
| 中文 | 整 |
| 日本語 | 完全な |
| Hrvatski | potpun |
| Slovenščina | popolna |
| Lietuvių | pilnas |
| Latviešu | pilnīgs |
| Eesti | täielik |
| Dansk | komplet |
| Íslenska | heill |
| Galego | completo |
| Euskara | osoa |
| العربية | كاملة |
| हिन्दी | पूरा |
| বাংলা | সম্পূর্ণ |
| اردو | مکمل |
| 한국어 | 완료 |
| Tiếng Việt | hoàn thành |
| Bahasa Indonesia | komplet, lengkap, genap |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.