辞書 · 動詞
nestiĝi
nestiĝi/nesˈti.dʒi/
nestiĝiは、「巣につく」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
巣につく
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 籠る, 巣籠る
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sin instali en nesto.
- Sin daŭre instali
- floroj nestiĝas en la fendoj de iliaj radikoj
- kiam vi venas en la urbon […], vi ennestiĝas en kafejoj, bordeloj, drinkejoj .
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /nesˈti.dʒi/
- 音節
- nes·TI·ĝi
語の構成
- nest語根nesto
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | nestiĝi |
|---|---|
| 現在 | nestiĝas |
| 過去 | nestiĝis |
| 未来 | nestiĝos |
| 仮定法 | nestiĝus |
| 命令法 | nestiĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | nestiĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | nestiĝinta |
| 能動分詞 · これから | nestiĝonta |
関連語
ほかの言語では
| English | nest |
|---|---|
| Français | nicher, se nicher |
| Deutsch | sich einnisten |
| Polski | zagnieżdżać się, gnieździć się |
| Русский | угнездиться |
| Українська | гніздитися |
| Nederlands | zich nestelen |
| Magyar | fészekbe költözik, befészkeli magát, megtelepszik |
| 中文 | 营巢 |
| Română | cuibărit, cuibări |
| Bahasa Indonesia | bersarang, menyarang |
| Беларуская | гнязьдзіцца |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。