Esperantopedia

辞書 · 名詞

ordeno

ordeno/orˈde.no/

公式語(Fundamento)

ordenoは、「勲章」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

勲章

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 修道会, 騎士団

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Societo el kavaliroj aŭ religiuloj, kiuj vivas kune laŭ apartaj reguloj, liginte sin per votoj
    • la jezuita ordeno
    • la ordeno de Kruckavaliroj

    類義語: kongregacio

  2. Honoriga socieco starigita de suvereno por rekompenci meriton
    • ordeno de Nigra Aglo
    • Ordeno de la Ĝartero
  3. Distinga insigno ŝtata, militista aŭ religia, kutime kun formo de stelo aŭ kruco pendanta de rubando; dekoracio
    • juna soldato kun kelkaj ordenoj
    • maljuna konsilano, kiu pro persista silentado ricevis tri ordenojn

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/orˈde.no/
音節
or·DE·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. orden語根ordeno
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ordenoordenoj
対格(-n)ordenonordenojn

関連語

orden-

ほかの言語では

Englishorder, fraternity, badge, decoration
Españolorden militar o religiosa (grupo de personas)
Portuguêsordem
Françaiscongrégation religieuse, ordre religieux, ordre (civil, militaire)
DeutschOrden, Stiftung
Polskizakon, bractwo, emblemat, order
Русскийорден
Українськаорден, орденський знак
Nederlandsorde, kloosterorde, ridderorde
Češtinanábož. řád, řehole
Slovenčinarad, vyznamenanie
Magyarszerzetesrend, rend, rendjel
中文兄弟会, 勋章
Românăordin, fraternitate, emblemă
Svenskaorden
Catalàorde (religiós), orde (civil, militar), condecoració
Беларускаяордэн

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。