Diccionario · sustantivo
ordeno
ordeno/orˈde.no/
ordeno es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «orden militar o religiosa».
Significado
orden militar o religiosa (grupo de personas)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: orden
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Societo el kavaliroj aŭ religiuloj, kiuj vivas kune laŭ apartaj reguloj, liginte sin per votoj
- la jezuita ordeno
- la ordeno de Kruckavaliroj
sinónimos: kongregacio
- Honoriga socieco starigita de suvereno por rekompenci meriton
- ordeno de Nigra Aglo
- Ordeno de la Ĝartero
- Distinga insigno ŝtata, militista aŭ religia, kutime kun formo de stelo aŭ kruco pendanta de rubando; dekoracio
- juna soldato kun kelkaj ordenoj
- maljuna konsilano, kiu pro persista silentado ricevis tri ordenojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /orˈde.no/
- Sílabas
- or·DE·no
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ordenraízordeno
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ordeno | ordenoj |
| complemento directo (-n) | ordenon | ordenojn |
Frases de ejemplo
- La skribistoj estis ordeno en antikva Egiptujo.Los escribas eran una orden en el Antiguo Egipto. #2639249
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En otros idiomas
| English | order, fraternity, badge, decoration |
|---|---|
| Português | ordem |
| Français | congrégation religieuse, ordre religieux, ordre (civil, militaire) |
| Deutsch | Orden, Stiftung |
| Polski | zakon, bractwo, emblemat, order |
| Русский | орден |
| Українська | орден, орденський знак |
| Nederlands | orde, kloosterorde, ridderorde |
| Čeština | nábož. řád, řehole |
| Slovenčina | rad, vyznamenanie |
| Magyar | szerzetesrend, rend, rendjel |
| 中文 | 兄弟会, 勋章 |
| 日本語 | 勲章 |
| Română | ordin, fraternitate, emblemă |
| Svenska | orden |
| Català | orde (religiós), orde (civil, militar), condecoració |
| Беларуская | ордэн |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.