辞書 · 名詞
pastiĉo
pastiĉo/pasˈti.tʃo/
pastiĉoは、「パスティーシュ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
パスティーシュ模倣作品
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Verko, en kiu oni ŝerce imitas la manieron kaj stilon de fama artisto
- humura kolekto de parodioj kaj pastiĉoj
- la estonteco estas jam nula – pastiĉo de la FIDESZ-slogano „la estonteco estas jam nuna”, la estonteco jam demenciĝis – pastiĉo de la FIDESZ-slogano „la estonteco jam komenciĝis” .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pasˈti.tʃo/
- 音節
- pas·TI·ĉo
語の構成
- pastiĉ語根pastiĉo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pastiĉo | pastiĉoj |
| 対格（-n） | pastiĉon | pastiĉojn |
ほかの言語では
| English | pastiche |
|---|---|
| Français | pastiche |
| Deutsch | Pasticcio, Nachahmung, Verhohnepipelung, Verhunzung |
| Polski | pastisz |
| Русский | подражание, пародия |
| Українська | пародія, наслідування |
| Nederlands | pastiche |
| Magyar | pastiche (utánzat) |
| 中文 | 拟作 |
| Català | pastitx |
| Беларуская | пародыя, парадыйны твор |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。