Esperantopedia

辞書 · 名詞

paŝtisto

paŝtisto/paʃˈtis.to/

公式語根 paŝt-(Fundamento, 1905)

paŝtistoは、「牧者」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

牧者

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 羊飼い, 牧人

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Tiu, kies okupo estas paŝtado
    • Habel fariĝis ŝafpaŝtisto
    • ne estu malpaco inter mi kaj vi kaj inter miaj paŝtistoj kaj viaj paŝtistoj

    下位概念: gaŭĉo, vakero

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/paʃˈtis.to/
音節
paŝ·TIS·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. paŝt語根paŝti
  2. ist接尾辞専門家・〜主義者
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格paŝtistopaŝtistoj
対格(-n)paŝtistonpaŝtistojn

関連語

paŝt-

ほかの言語では

Englishherder, shepherd
Françaisberger, pâtre
DeutschHirte
Polskipasterz
Русскийпастух
Українськапастух, чабан, вівчар, пастир
Nederlandsherder
Magyarpásztor
中文倌
Catalàpastor
Bahasa Indonesiapengangon, penggembala
Беларускаяпастух

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。