Dizionario · sostantivo
paŝtisto
paŝtisto/paʃˈtis.to/
Radice ufficiale paŝt- (Fundamento, 1905)
paŝtisto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «pastore».
Significato
pastorepecoraiopecoraro
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tiu, kies okupo estas paŝtado
- Habel fariĝis ŝafpaŝtisto
- ne estu malpaco inter mi kaj vi kaj inter miaj paŝtistoj kaj viaj paŝtistoj
termini specifici: gaŭĉo, vakero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /paʃˈtis.to/
- Sillabe
- paŝ·TIS·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- paŝtradicepaŝti
- istsuffissoprofessionista, seguace
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | paŝtisto | paŝtistoj |
| complemento oggetto (-n) | paŝtiston | paŝtistojn |
Frasi di esempio
- Kvar paŝtistoj ripozis en herbejo, apud lago.Quattro pastori riposavano in un prato, presso un lago. #775772
- Mia hundo estas Greka Paŝtisto.Il mio cane è un Pastore Greco. #11253621
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | herder, shepherd |
|---|---|
| Français | berger, pâtre |
| Deutsch | Hirte |
| Polski | pasterz |
| Русский | пастух |
| Українська | пастух, чабан, вівчар, пастир |
| Nederlands | herder |
| Magyar | pásztor |
| 中文 | 倌 |
| 日本語 | 牧者 |
| Català | pastor |
| Bahasa Indonesia | pengangon, penggembala |
| Беларуская | пастух |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.