辞書 · 名詞
pedanto
pedanto/peˈdan.to/
公式語根 pedant-(1. Oficiala Aldono, 1909)
pedantoは、「学者ぶる人」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
学者ぶる人
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 衒学者
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Homo skrupule, tre precize plenumanta taskojn, eventuale tro zorganta pri bagateloj
- lingva pedanto emas malfidi la ĝeneralajn helpojn al komuniko, kiuj estas la kunteksto, la situacio, eventuale la gestoj
- ni do ne estu pedantoj kaj akceptu la naturfontojn, kiuj impulsas nian vivantan lingvon .
参照: magistro
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /peˈdan.to/
- 音節
- pe·DAN·to
語の構成
- pedant語根pedanto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pedanto | pedantoj |
| 対格(-n) | pedanton | pedantojn |
関連語
pedant-
- -o -a
pedanto pedanta
ほかの言語では
| English | pedant |
|---|---|
| Español | pedante |
| Français | pédant (subst.), cuistre |
| Deutsch | Pedant |
| Polski | pedant |
| Українська | педант |
| Nederlands | betweter |
| Čeština | pedant, puntičkář, školomet |
| Slovenčina | pedant, puntičkár |
| 中文 | 学究 |
| Català | persona meticulosa, detallista, formalista, perepunyetes |
| Беларуская | пэдант |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。