Esperantopedia

辞書 · 名詞

petolulo

petolulo/pe.toˈlu.lo/

公式語根 petol-(Fundamento, 1905)

petoluloは、「いたずらっ子」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

いたずらっ子

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: トラブルメーカー

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Homo vigla, ema al gajo, al ŝercado kiel infano
    • „[…] ili ĉion tuj rimarkas, la malgrandaj petoluloj!” diris la patrinoj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/pe.toˈlu.lo/
音節
pe·to·LU·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. petol語根petolo
  2. ul接尾辞人
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格petolulopetoluloj
対格(-n)petolulonpetolulojn

関連語

petol-

ほかの言語では

Englishprankster, jester, scamp
Françaisespiègle (subst.), gamin (espiègle)
DeutschVerspielter, Wildfang, Spaßvogel, Tollkopf
Polskifiglarz, filut, frant, szałaputa
Українськапустун, штукар, шибеник
Nederlandsstoeipoes
Češtinanezbeda, rozpustilec
Slovenčinanezbedník, roztopašník, samopašník
Românăcutezător, bufon
Bahasa Indonesiaorang konyol, orang nakal, orang usil
Беларускаягарэза, свавольнік, дурасьлівец

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。