辞書 · 単語
pri
/pri/
priは、「〜について」を意味するエスペラントの単語です。
意味
〜について
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- ~について。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
約
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: …について(の), …に関して, …について
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Prepozicio signifanta „koncerne al“, „rilate al“, „teme de“ kaj uzata
- Post verbo, por montri la objekton, okaze de kiu fariĝas la ago
- sed pri ŝia fratino, mi povas diri, ke […]
- li pensis nur pri la mirinde bela reĝidino
- Post adjektivo, por montri la kaŭzon aŭ okazon de la sento aŭ animstato
- mi estas kontenta pri ĉaro da […]
- [li] esprimis sin tre kontenta pri sia laboro
- Post substantivo, por montri la temon koncernatan de la ideo
- profesoro pri matematika logiko
- la problemo pri la rilatoj inter ŝtato kaj eklezio
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pri/
- 音節
- pri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
例文
- Pri gustoj oni disputi ne devas.十人十色。 #428159
- Ili estas kontentaj pri via laboro.彼らは君の仕事に満足している。 #440570
- Ĉiu verku raporton pri la viditaĵo.彼らはめいめい、自分の見たものについてレポートを書かねばならない。 #444167
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| Español | sobre (respecto de), relativo a |
|---|---|
| Português | sobre (a respeito de), a respeito de, acerca de, quanto a |
| Français | au sujet de, à propos de, sur |
| Deutsch | über, an |
| Polski | o |
| Русский | о, об, про, насчёт |
| Українська | про це |
| Nederlands | over, aangaande, betreffende |
| Čeština | o |
| Magyar | -ról (képes helyhatározó), -ről (képes helyhatározó), -tilletően |
| 中文 | 关于 |
| Hrvatski | oko |
| Slovenščina | o |
| Lietuvių | apie |
| Latviešu | par |
| Eesti | umbes |
| Dansk | om |
| Íslenska | um |
| Galego | sobre |
| Euskara | buruz |
| العربية | حول |
| हिन्दी | के बारे में |
| বাংলা | সম্পর্কে |
| اردو | کے بارے میں |
| 한국어 | 에 대한 |
| Tiếng Việt | về |
| Bahasa Indonesia | tentang (prep.) |
| Bahasa Melayu | mengenai |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。