辞書 · 動詞
progresi
progresi/proˈɡre.si/
progresiは、「進歩する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 前進する。進歩する。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
進歩する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Antaŭeniri al supera grado de disvolviĝo, perfektiĝi
- nur tiel, kritikataj de si mem kaj de la aliaj, ili povos bone progresi
- miaj instruantoj estis kontentaj pri miaj progresoj
対義語: stagni 参照: antaŭeniri, evolui, prosperi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /proˈɡre.si/
- 音節
- pro·GRE·si
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- progres語根progreso
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | progresi |
|---|---|
| 現在 | progresas |
| 過去 | progresis |
| 未来 | progresos |
| 仮定法 | progresus |
| 命令法 | progresu |
| 能動分詞 · 進行中 | progresanta |
| 能動分詞 · 完了 | progresinta |
| 能動分詞 · これから | progresonta |
例文
- Kiel homo kiu sentas sin ĉiam superŝutita, mi tamen iom progresas.気持ちだけ焦ってしまって、全然行動が伴わない。 #1033902progresas → progresi: 前進する。進歩する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
progres-
- -o -i
progresi progreso
- -em- 傾向・〜しがち
- -ig- 〜にする・させる
- -ism- 主義・学説
ほかの言語では
| English | progress |
|---|---|
| Español | progresar |
| Português | progredir |
| Français | progresser |
| Deutsch | Fortschritte machen, vorankommen, sich weiterentwickeln, voranschreiten |
| Polski | robić postępy, postępować, iść naprzód |
| Русский | прогрессировать, развиваться |
| Українська | проґресувати, робити успіхи, просуватися вперед |
| Nederlands | vooruitgaan, vorderingen maken, vorderen |
| Čeština | dělat pokroky, jít kupředu, pokročit, postoupit |
| Slovenčina | postupovať, rozvíjať sa |
| Magyar | halad, előremegy, fejlődik |
| 中文 | 长进 |
| فارسی | پیشرفت کردن، ترقی کردن |
| Bahasa Indonesia | berkembang, maju, berprogres |
| Беларуская | прагрэсаваць, разьвівацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。