辞書 · 動詞
stagni
stagni/ˈstaɡ.ni/
公式語根 stagn-（9. Oficiala Aldono, 2007）
stagniは、「よどんでいる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
よどんでいる停滞している
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Restadi senflue
- akvo stagnis en truoj ĉe la flanko de la vojo .
- Restadi senmova, senaga, malaktiva
- la eldona agado lastatempe stagnis
- stagnis kaj fine senhalte falis la membronombro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈstaɡ.ni/
- 音節
- STAG·ni
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- stagn語根stagni
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | stagni |
|---|---|
| 現在 | stagnas |
| 過去 | stagnis |
| 未来 | stagnos |
| 仮定法 | stagnus |
| 命令法 | stagnu |
| 能動分詞 · 進行中 | stagnanta |
| 能動分詞 · 完了 | stagninta |
| 能動分詞 · これから | stagnonta |
ほかの言語では
| English | stagnate |
|---|---|
| Español | estancarse |
| Français | stagner |
| Deutsch | stagnieren, stillstehen, sich stauen, stocken |
| Polski | stać w bezruchu, wykazywać stagnację |
| Русский | застаиваться |
| Українська | бути нерухомим, застійним, застоюватися, бути/перебувати в застої |
| Nederlands | stilstaan, stagneren |
| Čeština | nehýbat se z místa, stagnovat, stát nehybně |
| Slovenčina | nehýbať sa z miesta, stagnovať, viaznuť |
| Magyar | pang, áll, stagnál |
| 中文 | 停滞 |
| Български | застоявам |
| Català | estancar-se |
| Беларуская | застойвацца, стагнаваць, быць нерухомым, быць застойным |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。