Esperantopedia

Slovník · sloveso

stagni

stagni/ˈstaɡ.ni/

Oficiální kořen stagn- (9. Oficiala Aldono, 2007)

stagni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nehýbat se z místa“.

Význam

nehýbat se z místastagnovatstát nehybně

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Restadi senflue
    • akvo stagnis en truoj ĉe la flanko de la vojo .

    antonyma: moviĝi viz také: halti, stari

  2. Restadi senmova, senaga, malaktiva
    • la eldona agado lastatempe stagnis
    • stagnis kaj fine senhalte falis la membronombro

    antonyma: evolui viz také: ĉesi, lami, progresi, malprogresi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈstaɡ.ni/
Slabiky
STAG·ni
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. stagnkořenstagni
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivstagni
přítomnýstagnas
minulýstagnis
budoucístagnos
podmiňovacístagnus
rozkazovacístagnu
činné příčestí · probíhajícístagnanta
činné příčestí · dokončenéstagninta
činné příčestí · nastávajícístagnonta

V jiných jazycích

Englishstagnate
Españolestancarse
Françaisstagner
Deutschstagnieren, stillstehen, sich stauen, stocken
Polskistać w bezruchu, wykazywać stagnację
Русскийзастаиваться
Українськабути нерухомим, застійним, застоюватися, бути/перебувати в застої
Nederlandsstilstaan, stagneren
Slovenčinanehýbať sa z miesta, stagnovať, viaznuť
Magyarpang, áll, stagnál
中文停滞
日本語よどんでいる, 停滞している
Българскизастоявам
Catalàestancar-se
Беларускаязастойвацца, стагнаваць, быць нерухомым, быць застойным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.