辞書 · 動詞
promenigi
promenigi/pro.meˈni.ɡi/
公式語根 promen-（Fundamento, 1905）
promenigiは、「散歩させる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
散歩させる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 散歩する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Irigi kun si promene
- promenigi amikon, hundon
- [li] ekpromenigas ŝin el inter la popolamaso
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pro.meˈni.ɡi/
- 音節
- pro·me·NI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- promen語根promeno
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | promenigi |
|---|---|
| 現在 | promenigas |
| 過去 | promenigis |
| 未来 | promenigos |
| 仮定法 | promenigus |
| 命令法 | promenigu |
| 能動分詞 · 進行中 | promeniganta |
| 能動分詞 · 完了 | promeniginta |
| 能動分詞 · これから | promenigonta |
関連語
promen-
- -o -i
- -ig- 〜にする・させる
promenigi
- -ad- 継続する動作
- -ant- 〜している（能動現在）
- -ej- 場所
ほかの言語では
| Español | pasear (a alguien o algo) |
|---|---|
| Français | promener |
| Deutsch | ausführen, spazieren führen |
| Polski | wyprowadzać na spacer (np. psa) |
| Русский | выгуливать (pp hundo) |
| Українська | прогулювати, водити гуляти |
| Nederlands | uitlaten |
| Magyar | sétáltat |
| Bahasa Indonesia | membawa jalan, menemani jalan |
| Беларуская | выгульваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。