Woordenboek · werkwoord
promenigi
promenigi/pro.meˈni.ɡi/
Officiële stam promen- (Fundamento, 1905)
promenigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uitlaten’.
Betekenis
uitlaten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Irigi kun si promene
- promenigi amikon, hundon
- [li] ekpromenigas ŝin el inter la popolamaso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /pro.meˈni.ɡi/
- Lettergrepen
- pro·me·NI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- promenstampromeno
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | promenigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | promenigas |
| verleden tijd | promenigis |
| toekomende tijd | promenigos |
| voorwaardelijke wijs | promenigus |
| gebiedende wijs (volitief) | promenigu |
| actief deelwoord · voortdurend | promeniganta |
| actief deelwoord · voltooid | promeniginta |
| actief deelwoord · aanstaand | promenigonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi povas promenigi la hundon?Kun je de hond uitlaten? #7848872
- Tomo petis Manjon promenigi lian hundon.Tom vroeg Mary om zijn hond uit te laten. #9638596promenigi: uitlaten
- Tomo promenigas la hundojn de Manjo.Tom is Maria's honden aan het uitlaten. #9804818
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
promen-
- -o -i
- -ig- maken, veroorzaken
promenigi
- -ad- voortdurende handeling
- -ant- doende (actief, heden)
- -ej- plaats
In andere talen
| Español | pasear (a alguien o algo) |
|---|---|
| Français | promener |
| Deutsch | ausführen, spazieren führen |
| Polski | wyprowadzać na spacer (np. psa) |
| Русский | выгуливать (pp hundo) |
| Українська | прогулювати, водити гуляти |
| Magyar | sétáltat |
| 日本語 | 散歩させる |
| Bahasa Indonesia | membawa jalan, menemani jalan |
| Беларуская | выгульваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.