Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

promenigi

promenigi/pro.meˈni.ɡi/

Offizielle Wurzel promen- (Fundamento, 1905)

promenigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ausführen“.

Bedeutung

ausführenspazieren führen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: begleiten

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Irigi kun si promene
    • promenigi amikon, hundon
    • [li] ekpromenigas ŝin el inter la popolamaso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pro.meˈni.ɡi/
Silben
pro·me·NI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. promenWurzelpromeno
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpromenigi
Präsenspromenigas
Präteritumpromenigis
Futurpromenigos
Konditionalpromenigus
Imperativ (Volitiv)promenigu
Partizip Aktiv · andauerndpromeniganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpromeniginta
Partizip Aktiv · bevorstehendpromenigonta

Beispielsätze

  • Post la vespermanĝo Maria promenigis sian hundon.Nach dem Abendessen führte Maria ihren Hund spazieren. #2416770
  • La najbaro promenigas sian hundon.Der Nachbar geht mit seinem Hund Gassi. #4301754promenigas → promenigi: spazieren führen
  • Mi promenigas miajn du hundojn trifoje tage.Ich gehe dreimal am Tag mit meinen beiden Hunden spazieren. #12384174

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

promen-

In anderen Sprachen

Españolpasear (a alguien o algo)
Françaispromener
Polskiwyprowadzać na spacer (np. psa)
Русскийвыгуливать (pp hundo)
Українськапрогулювати, водити гуляти
Nederlandsuitlaten
Magyarsétáltat
日本語散歩させる
Bahasa Indonesiamembawa jalan, menemani jalan
Беларускаявыгульваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.