辞書 · 動詞
pumpi
pumpi/ˈpum.pi/
pumpiは、「吸い上げる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 汲み上げる。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
吸い上げる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Altiri aŭ repuŝi fluaĵon aŭ gason per tiucela aparato aŭ organo
- maŝinoj vaporaj, pumpantaj la akvon en la kvanto de 135 000 litroj en minuto
- li senĝene komencis pumpi la fluidaĵon kaj […] ĝia odoro pruvis benzinon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈpum.pi/
- 音節
- PUM·pi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pump語根pumpi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | pumpi |
|---|---|
| 現在 | pumpas |
| 過去 | pumpis |
| 未来 | pumpos |
| 仮定法 | pumpus |
| 命令法 | pumpu |
| 能動分詞 · 進行中 | pumpanta |
| 能動分詞 · 完了 | pumpinta |
| 能動分詞 · これから | pumponta |
例文
- La maŝino pumpis la akvon.その機械は水を汲み上げた。
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
pump-
- -i
pumpi
- -il- 道具
ほかの言語では
| English | pump |
|---|---|
| Español | bombear, comprimir |
| Português | bombear (fluido), aspirar |
| Français | pomper |
| Deutsch | pumpen |
| Polski | pompować |
| Русский | качать (насосом) |
| Українська | качати (насосом) |
| Nederlands | pompen |
| Čeština | kývat, pumpovat, čerpat |
| Slovenčina | napumpovať, čerpať (pumpou) |
| Magyar | szivattyúz, pumpál |
| 中文 | 临时借贷 |
| Română | pompa |
| Български | помпя |
| Català | bombar (fluids), manxar |
| فارسی | تلمبه کردن، پمپاژ کردن |
| Bahasa Indonesia | memompa |
| Беларуская | пампаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。