Esperantopedia

Vortaro · verbo

pumpi

pumpi/ˈpum.pi/

Oficiala vorto (Fundamento)

pumpi estas esperanta vorto (verbo): Altiri aŭ repuŝi fluaĵon aŭ gason per….

Signifo

  1. Altiri aŭ repuŝi fluaĵon aŭ gason per tiucela aparato aŭ organo
    • maŝinoj vaporaj, pumpantaj la akvon en la kvanto de 135 000 litroj en minuto
    • li senĝene komencis pumpi la fluidaĵon kaj […] ĝia odoro pruvis benzinon

    vidu ankaŭ: blovi, ĉerpi, premi, suĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈpum.pi/
Silaboj
PUM·pi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. pumpradikopumpi
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivopumpi
prezencopumpas
preteritopumpis
futuropumpos
kondicionalopumpus
volitivopumpu
aktiva participo · daŭrantapumpanta
aktiva participo · finitapumpinta
aktiva participo · estontapumponta

Ekzemplaj frazoj

  • La koro servas por pumpi sangon. #670778
  • Hieraŭ ŝi denove pumpis el mi monon. #1030794
  • Ni pumpas akvon en la malantaŭa korto. #12389361
  • Oni pumpis multe da akvo en la ujon. #583540

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

pump-

En aliaj lingvoj

Englishpump
Españolbombear, comprimir
Portuguêsbombear (fluido), aspirar
Françaispomper
Deutschpumpen
Polskipompować
Русскийкачать (насосом)
Українськакачати (насосом)
Nederlandspompen
Češtinakývat, pumpovat, čerpat
Slovenčinanapumpovať, čerpať (pumpou)
Magyarszivattyúz, pumpál
中文临时借贷
日本語吸い上げる
Românăpompa
Българскипомпя
Catalàbombar (fluids), manxar
فارسیتلمبه کردن، پمپاژ کردن
Bahasa Indonesiamemompa
Беларускаяпампаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.