Esperantopedia

辞書 · 名詞

radiko

radiko/raˈdi.ko/

公式語(Fundamento)

radikoは、「ルート」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 根。
  2. 語根。
  3. 累乗根、冪根。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ルート

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 根

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Malsupren kreskanta parto de vegetaĵo, tute sen folioj, kaj servanta por fiksado kaj nutrado de la tigo
    • la radiko de genisto
    • ĝia radiko maljuniĝis en la tero, kaj ĝia trunko mortas

    下位概念: beto, tubero, bulbo, rizomo

  2. Parto de organo, per kiu ĝi estas fiksita en alia
    • radikoj de la dentoj, ungoj
    • braceleto estas [portata] plej ofte je la manradiko kaj ĉirkaŭas ĝin
  3. Esenca fundamento, kerna principo
    • la radiko de virtuloj donas forton
    • la amo al mono estas radiko de ĉia malbono

    類義語: fonto, ĝermo, kaŭzo

  4. Primitiva vorto, de kiu oni derivas aliajn vortojn per almetado de aliaj radikoj aŭ afiksoj
    • la radiko „ekstr“
    • verba radiko
  5. Radikalo.
  6. (de polinomo) Nuliganto de la responda polinoma funkcio.

    参照: obleco.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/raˈdi.ko/
音節
ra·DI·ko
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. radik語根radiko
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格radikoradikoj
対格(-n)radikonradikojn

例文

  • La malriĉo estas la radiko de ĉiu malbono.貧乏は諸悪の根源。 #1721879

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

radik-

ほかの言語では

Españolraíz
DeutschWurzel
Polskikorzeń, źródło, rdzeń (wyrazu)
Русскийкорень
Українськакорінь
Nederlandswortel, stam
Češtinakořen (míšního nervu, okruží), radix
Slovenčinakoreň (riešenie rovnice)
Magyargyökér, gyök, tő, abszolút szótő
中文根部, 起源, 根
Hrvatskikorijen
Slovenščinakoren
Lietuviųšaknis
Latviešusakne
Danskrod
Íslenskarót
Galegoraíz
Euskaraerroa
العربيةالجذر
हिन्दीजड़
বাংলারুট
اردوجڑ
한국어루트
Tiếng Việtgốc
Bahasa Indonesiaakar, akar kata, radikal, akar pangkat
Bahasa Melayuakar
ไทยราก
Tagalogugat

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。