Dictionnaire · nom
radiko
radiko/raˈdi.ko/
radiko est un nom de l’espéranto qui signifie « Racine ».
Sens
- Racine.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: racine
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Malsupren kreskanta parto de vegetaĵo, tute sen folioj, kaj servanta por fiksado kaj nutrado de la tigo
- la radiko de genisto
- ĝia radiko maljuniĝis en la tero, kaj ĝia trunko mortas
- Parto de organo, per kiu ĝi estas fiksita en alia
- radikoj de la dentoj, ungoj
- braceleto estas [portata] plej ofte je la manradiko kaj ĉirkaŭas ĝin
- Esenca fundamento, kerna principo
- la radiko de virtuloj donas forton
- la amo al mono estas radiko de ĉia malbono
- Primitiva vorto, de kiu oni derivas aliajn vortojn per almetado de aliaj radikoj aŭ afiksoj
- la radiko „ekstr“
- verba radiko
- Radikalo.
- (de polinomo) Nuliganto de la responda polinoma funkcio.
voir aussi: obleco.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /raˈdi.ko/
- Syllabes
- ra·DI·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- radikracineradiko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | radiko | radikoj |
| complément d’objet (-n) | radikon | radikojn |
Phrases d’exemple
- Eligu la planton per la radikoj.Arrache la plante par les racines. #1662173
- Mi stumblis sur radiko de arbo.J'ai trébuché contre la racine d'un arbre. #3489854
- Karotoj kaj rapoj estas manĝeblaj radikoj.Les carottes et les navets sont des racines comestibles. #9959498
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
radik-
- -o -i
radiko radiki
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| Español | raíz |
|---|---|
| Deutsch | Wurzel |
| Polski | korzeń, źródło, rdzeń (wyrazu) |
| Русский | корень |
| Українська | корінь |
| Nederlands | wortel, stam |
| Čeština | kořen (míšního nervu, okruží), radix |
| Slovenčina | koreň (riešenie rovnice) |
| Magyar | gyökér, gyök, tő, abszolút szótő |
| 中文 | 根部, 起源, 根 |
| 日本語 | ルート |
| Hrvatski | korijen |
| Slovenščina | koren |
| Lietuvių | šaknis |
| Latviešu | sakne |
| Dansk | rod |
| Íslenska | rót |
| Galego | raíz |
| Euskara | erroa |
| العربية | الجذر |
| हिन्दी | जड़ |
| বাংলা | রুট |
| اردو | جڑ |
| 한국어 | 루트 |
| Tiếng Việt | gốc |
| Bahasa Indonesia | akar, akar kata, radikal, akar pangkat |
| Bahasa Melayu | akar |
| ไทย | ราก |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.