elradikigi

Sens

1. Arracher.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

extirperéradiquer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: déraciner

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Eltiri el tero vegetaĵon kune kun ĝiaj radikoj
   • kolektante la lolon, vi ne elradikigu ankaŭ la tritikon
   • oni falĉas kaj elradikigas skirpojn kaj fragmitojn .
2. Tute detrui, plene ekstermi
   • elradikigi el la urbo […] ĉiujn krimulojn
   • [tiu] fajro […] mian tutan akiritaĵon ĝi elradikigus

   voir aussi: likvidi, neniigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/el.ra.diˈki.ɡi/

Syllabes

el·ra·di·KI·gi

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. elracineelo
2. radikracineradiko
3. igsuffixerendre, faire
4. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• La vento elradikigis multajn arbojn.Le vent a déraciné de nombreux arbres. #14018279
• Elradikigu la trudherbojn!Déracine les mauvaises herbes ! #4240814
• Je tiu stadio ni devus elradikigi krimon kaj koluzion.À ce stade, nous devrions éradiquer le crime et la collusion. #5853569

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0