Dictionnaire · verbe
likvidi
likvidi/likˈvi.di/
likvidi est un verbe de l’espéranto qui signifie « liquider ».
Sens
- Liquider, supprimer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
liquider (faire disparaitre)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Definitive malestigi per disvendo, fordono, malfondo
- mi ne elprenis tiujn ŝilingojn, ĉar mi ne volis likvidi la konton
- en 1940 la germanaj okupantoj likvidis ĉiujn Esperanto-organizaĵojn kaj konfiskis iliajn posedaĵojn
voir aussi: ekstermi, elimini, elĉerpi, forigi, malfondi, neniigi
- Mortigi, perforte, konkuranton
- se la spiono ricevis la impreson ke ni proksimas al la vero, ĉu li ne provos likvidi iun kiu povus komuniki al ni ion gravan ?
- [li] verŝajne ne havos multajn skrupulojn antaŭ ol likvidi ambaŭ
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /likˈvi.di/
- Syllabes
- lik·VI·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- likvidracinelikvidi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | likvidi |
|---|---|
| présent | likvidas |
| passé | likvidis |
| futur | likvidos |
| conditionnel | likvidus |
| volitif | likvidu |
| participe actif · en cours | likvidanta |
| participe actif · accompli | likvidinta |
| participe actif · sur le point de | likvidonta |
Phrases d’exemple
- Multaj revolucioj celis likvidi la aristokrataron.De nombreuses révolutions ont eu pour but d'abolir l'aristocratie. #808059likvidi: Liquider, supprimer
- Ni likvidu la formalaĵojn.Liquidons les formalités. #2863843
- Li facile likvidis la sorton de sia rivalo.Il a facilement réglé le sort de son rival. #3699985likvidis → likvidi: Liquider, supprimer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | liquidate |
|---|---|
| Español | liquidar |
| Português | liquidar |
| Deutsch | flüssig machen, abstoßen, liquidieren |
| Polski | likwidować |
| Русский | ликвидировать |
| Українська | ліквідовувати, знищувати |
| Nederlands | liquideren |
| Čeština | likvidovat, odstranit, urovnat, vyřídit |
| Slovenčina | likvidovať, odstrániť, zrušiť |
| Magyar | felszámol, likvidál |
| 日本語 | 清算する |
| Română | lichida |
| Беларуская | ліквідаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.