Esperantopedia

Diccionario · verbo

elradikigi

elradikigi/el.ra.diˈki.ɡi/

Raíz oficial radik- (Fundamento, 1905)

elradikigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «erradicar».

Significado

erradicardescuajar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Eltiri el tero vegetaĵon kune kun ĝiaj radikoj
    • kolektante la lolon, vi ne elradikigu ankaŭ la tritikon
    • oni falĉas kaj elradikigas skirpojn kaj fragmitojn .
  2. Tute detrui, plene ekstermi
    • elradikigi el la urbo […] ĉiujn krimulojn
    • [tiu] fajro […] mian tutan akiritaĵon ĝi elradikigus

    véase también: likvidi, neniigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/el.ra.diˈki.ɡi/
Sílabas
el·ra·di·KI·gi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. elraízelo
  2. radikraízradiko
  3. igsufijohacer, causar
  4. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoelradikigi
presenteelradikigas
pasadoelradikigis
futuroelradikigos
condicionalelradikigus
imperativoelradikigu
participio activo · en cursoelradikiganta
participio activo · terminadaelradikiginta
participio activo · a punto deelradikigonta

Frases de ejemplo

  • Neniu viro venis por elradikigi la kverkon, por haki la arbon de cent branĉoj.Ningún hombre se presentó para descuajar la encina, para derribar el árbol de las cien ramas. #3606311

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

radik-

  • -o

    radiko

  • -ig- hacer, causar

    elradikigi

En otros idiomas

Françaisextirper, éradiquer
Deutschentwurzeln, mit der Wurzel ausreißen, ausrotten, eradizieren
Polskiwypleniać, karczować
Русскийискоренить
Nederlandsuitroeien
Češtinavykořenit, vytrhnout s kořenem, vyvrátit
Slovenčinavykoreniť
Magyargyökerestül kihúz, gyökerestül kitép, gyökerestül kiirt
中文扑灭
日本語根から抜く
Bahasa Indonesiacabut, mencabut, basmi, membasmi
Беларускаявыкараняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.