Esperantopedia

Slovník · sloveso

elradikigi

elradikigi/el.ra.diˈki.ɡi/

Oficiální kořen radik- (Fundamento, 1905)

elradikigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „vykořenit“.

Význam

vykořenitvytrhnout s kořenemvyvrátit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Eltiri el tero vegetaĵon kune kun ĝiaj radikoj
    • kolektante la lolon, vi ne elradikigu ankaŭ la tritikon
    • oni falĉas kaj elradikigas skirpojn kaj fragmitojn .
  2. Tute detrui, plene ekstermi
    • elradikigi el la urbo […] ĉiujn krimulojn
    • [tiu] fajro […] mian tutan akiritaĵon ĝi elradikigus

    viz také: likvidi, neniigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/el.ra.diˈki.ɡi/
Slabiky
el·ra·di·KI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. elkořenelo
  2. radikkořenradiko
  3. igpříponazpůsobit, učinit
  4. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivelradikigi
přítomnýelradikigas
minulýelradikigis
budoucíelradikigos
podmiňovacíelradikigus
rozkazovacíelradikigu
činné příčestí · probíhajícíelradikiganta
činné příčestí · dokončenéelradikiginta
činné příčestí · nastávajícíelradikigonta

Příbuzná slova

radik-

  • -o

    radiko

  • -ig- způsobit, učinit

    elradikigi

V jiných jazycích

Françaisextirper, éradiquer
Deutschentwurzeln, mit der Wurzel ausreißen, ausrotten, eradizieren
Polskiwypleniać, karczować
Русскийискоренить
Nederlandsuitroeien
Slovenčinavykoreniť
Magyargyökerestül kihúz, gyökerestül kitép, gyökerestül kiirt
中文扑灭
日本語根から抜く
Bahasa Indonesiacabut, mencabut, basmi, membasmi
Беларускаявыкараняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.