Esperantopedia

辞書 · 名詞

relo

relo/ˈre.lo/

公式語(Fundamento)

reloは、「レール」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. レール。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

レール

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 線路

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Longa stango el metalo, sur kiu ruliĝas vagonoj de trajno aŭ tramo
    • promenante apud la reloj de fervojo
    • ni ne povis vidi pli malproksime ol unu metron aŭ du antaŭen super la reloj
  2. Regula funkciado de la aferoj; rutino
    • liaj vivfunkcioj elglitas el la reloj
    • mi revenis sur miajn relojn, al mia vera rolo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈre.lo/
音節
RE·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. rel語根relo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格reloreloj
対格(-n)relonrelojn

ほかの言語では

Englishrail
Españolraíl, rail
Portuguêstrilho, carril
Françaisrail
DeutschSchiene, Bahn (Funktion)
Polskiszyna
Русскийрельс
Українськазалізничні
Nederlandsspoor, rail
Češtinakolej, kolejnice
Slovenčinakoľaj, koľajnica
Magyarsín
中文轨
Българскирелса
Hrvatskiželjeznicom
Slovenščinaželeznici
Lietuviųgeležinkelių
Latviešudzelzceļš
Eestiraudtee
Danskskinne
Íslenskajárnbrautum
Catalàcarril (rail)
Galegoferroviaria
Euskaratrenbide
العربيةسكة حديدية
हिन्दीरेल
বাংলারেল
اردوریل

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。