Esperantopedia

Vortaro · substantivo

relo

relo/ˈre.lo/

Oficiala vorto (Fundamento)

relo estas esperanta vorto (substantivo): Longa stango el metalo, sur kiu ruliĝas….

Signifo

  1. Longa stango el metalo, sur kiu ruliĝas vagonoj de trajno aŭ tramo
    • promenante apud la reloj de fervojo
    • ni ne povis vidi pli malproksime ol unu metron aŭ du antaŭen super la reloj
  2. Regula funkciado de la aferoj; rutino
    • liaj vivfunkcioj elglitas el la reloj
    • mi revenis sur miajn relojn, al mia vera rolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈre.lo/
Silaboj
RE·lo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. relradikorelo
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoreloreloj
akuzativo (-n)relonrelojn

Ekzemplaj frazoj

  • La reloj paralelas al la strato. #485240
  • Estas danĝere paŝi sur fervojaj reloj. #587694
  • Estas danĝere piediri sur fervojaj reloj. #982741
  • Estas danĝere piediri laŭ fervojaj reloj. #9579361

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

rel-

En aliaj lingvoj

Englishrail
Españolraíl, rail
Portuguêstrilho, carril
Françaisrail
DeutschSchiene, Bahn (Funktion)
Polskiszyna
Русскийрельс
Українськазалізничні
Nederlandsspoor, rail
Češtinakolej, kolejnice
Slovenčinakoľaj, koľajnica
Magyarsín
中文轨
日本語レール
Българскирелса
Hrvatskiželjeznicom
Slovenščinaželeznici
Lietuviųgeležinkelių
Latviešudzelzceļš
Eestiraudtee
Danskskinne
Íslenskajárnbrautum
Catalàcarril (rail)
Galegoferroviaria
Euskaratrenbide
العربيةسكة حديدية
हिन्दीरेल
বাংলারেল

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.