Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

relo

relo/ˈre.lo/

Palabra oficial (Fundamento)

relo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «raíl».

Significado

raílrail

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: riel

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Longa stango el metalo, sur kiu ruliĝas vagonoj de trajno aŭ tramo
    • promenante apud la reloj de fervojo
    • ni ne povis vidi pli malproksime ol unu metron aŭ du antaŭen super la reloj
  2. Regula funkciado de la aferoj; rutino
    • liaj vivfunkcioj elglitas el la reloj
    • mi revenis sur miajn relojn, al mia vera rolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈre.lo/
Sílabas
RE·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. relraízrelo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoreloreloj
complemento directo (-n)relonrelojn

Frases de ejemplo

  • Estas danĝere paŝi sur fervojaj reloj.Es peligroso caminar por las vías del tren. #587694reloj → relo: raíl

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishrail
Portuguêstrilho, carril
Françaisrail
DeutschSchiene, Bahn (Funktion)
Polskiszyna
Русскийрельс
Українськазалізничні
Nederlandsspoor, rail
Češtinakolej, kolejnice
Slovenčinakoľaj, koľajnica
Magyarsín
中文轨
日本語レール
Българскирелса
Hrvatskiželjeznicom
Slovenščinaželeznici
Lietuviųgeležinkelių
Latviešudzelzceļš
Eestiraudtee
Danskskinne
Íslenskajárnbrautum
Catalàcarril (rail)
Galegoferroviaria
Euskaratrenbide
العربيةسكة حديدية
हिन्दीरेल
বাংলারেল
اردوریل

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.