Wörterbuch · Substantiv
relo
relo/ˈre.lo/
relo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schiene“.
Bedeutung
SchieneBahn (Funktion)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Gleis
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Longa stango el metalo, sur kiu ruliĝas vagonoj de trajno aŭ tramo
- promenante apud la reloj de fervojo
- ni ne povis vidi pli malproksime ol unu metron aŭ du antaŭen super la reloj
- Regula funkciado de la aferoj; rutino
- liaj vivfunkcioj elglitas el la reloj
- mi revenis sur miajn relojn, al mia vera rolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈre.lo/
- Silben
- RE·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- relWurzelrelo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | relo | reloj |
| Akkusativ (-n) | relon | relojn |
Beispielsätze
- La reloj paralelas al la strato.Die Schienen verlaufen parallel zur Straße. #485240
- Estas danĝere paŝi sur fervojaj reloj.Es ist gefährlich, auf Eisenbahnschienen zu laufen. #587694
- Kial vi umas konstante ekster la relo?Wieso bist du die ganze Zeit neben der Spur? #2462429relo: Schiene
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
rel-
- -o
relo
- -iĝ- werden
In anderen Sprachen
| English | rail |
|---|---|
| Español | raíl, rail |
| Português | trilho, carril |
| Français | rail |
| Polski | szyna |
| Русский | рельс |
| Українська | залізничні |
| Nederlands | spoor, rail |
| Čeština | kolej, kolejnice |
| Slovenčina | koľaj, koľajnica |
| Magyar | sín |
| 中文 | 轨 |
| 日本語 | レール |
| Български | релса |
| Hrvatski | željeznicom |
| Slovenščina | železnici |
| Lietuvių | geležinkelių |
| Latviešu | dzelzceļš |
| Eesti | raudtee |
| Dansk | skinne |
| Íslenska | járnbrautum |
| Català | carril (rail) |
| Galego | ferroviaria |
| Euskara | trenbide |
| العربية | سكة حديدية |
| हिन्दी | रेल |
| বাংলা | রেল |
| اردو | ریل |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.